Excel · Power BI · automatyzacja

Power Query: dane z wielu plików w jednej czystej tabeli

Power Query to narzędzie wbudowane w Excela, które zapamiętuje każdy krok porządkowania danych. Raz ustawione zapytanie robi to samo co miesiąc, bez Twojej pracy.

Ocenię go za darmo i powiem, ile czasu da się odzyskać.

  • Wicemistrz świata w Excelu, MOS 2026
  • 6 certyfikatów MOS, w tym 4 Excel Expert
  • Szczecin i zdalnie w całej Polsce

Typowe sytuacje

  • Co miesiąc łączysz kilkanaście eksportów w jeden arkusz.
  • Daty, nazwy i kolumny w każdym pliku wyglądają trochę inaczej.
  • Dane z systemu trzeba ręcznie poprawiać, zanim da się je policzyć.

Co ustawiam

  1. Łączenie plików

    Wszystkie pliki z folderu w jednej tabeli, także te, które dopiero dojdą.

  2. Czyszczenie

    Usunięte duplikaty, poprawione typy danych i ujednolicone nazwy.

  3. Scalanie tabel

    Dane z różnych źródeł połączone po kluczu, bez WYSZUKAJ.PIONOWO w tysiącach wierszy.

  4. Odświeżanie

    Jeden przycisk zamiast godzin kopiowania.

Jak wyceniam

  1. 01

    Bezpłatna ocena

    Wysyłasz plik albo opisujesz, jak dziś powstaje raport. Mówię, co da się zautomatyzować.

  2. 02

    Stała cena przed startem

    Dostajesz wycenę za cały zakres i termin, zanim zaczniemy. Bez liczenia każdej godziny.

  3. 03

    Widzisz, kiedy się zwróci

    Razem z wyceną liczę, ile godzin rocznie odzyskasz, więc wiesz, czy to się opłaca.

Obszar działania

Pracuję zdalnie z firmami z całej Polski: na udostępnionym pliku i krótkich rozmowach online, bez wysyłania pendrive'ów. Spotkania na miejscu są możliwe w Szczecinie, Goleniowie i reszcie zachodniopomorskiego oraz w Warszawie.

Częste pytania

Czy mam Power Query w swoim Excelu?

Tak, jest wbudowane w Excela od wersji 2016 i w Microsoft 365, na karcie Dane jako „Pobierz i przekształć dane”.

Czy to zastąpi makra?

Przy pobieraniu i czyszczeniu danych zwykle tak, i jest łatwiejsze w utrzymaniu. Makra przydają się tam, gdzie trzeba sterować samym Excelem.

Czy nauczysz mój zespół?

Tak, przekazuję zapytania z krótką instrukcją i pokazuję, jak je odświeżać i poprawiać.

Masz arkusz, który zabiera Ci czas?

Wyślij go albo opisz, co robisz co miesiąc. Odpowiadam w ciągu doby.

Pokaż mi swój plik